自尊心と虚栄心とプライド

この3つは混同しやすいですね。

 
私の解釈では

自尊心
= 自分を愛する心。尊ぶ心。

虚栄心
= 見栄。自分を高く見せるための嘘。
　そのために作り上げたもの。

プライド
= いい意味の時は「自尊心」。
　悪い意味の時は「虚栄心」

 
「プライド」という言葉が
ややこしくさせているのでしょうか？

 
人に何かを言われたとき、

それに揺らがず、自分を保てるのは自尊心

何かと比べ、
自分の方が、
自分はこうだから、

などと考えた末に出てきた取り繕いは虚栄心

 
 

英語では、

自尊心 ＝ self-respect　

辞書によってはPride

 
虚栄心 ＝ vanity ＝うぬぼれ

 
 
なんかもうごちゃごちゃです・・・。

 
 
何れにせよ、
大切なのは言葉ではなく
どのような態度、振る舞いでいられるか、
です。

これだけ意味が混同しているという事は、
「自尊心」からの行動をしても、
ある人にはそれが「虚栄心」に写り、
その逆もあり得るという事でしょうか。

自分の行動ですら、
どっちだったのか
分らないときがありますからね。

 
若いうちは上昇志向から
ついつい虚栄心が強く出ることも
あると思いますが、

それも大切かな、、
とも思います。

 
年を重ねるにつれて、
自分の中での線引きを
しっかりさせていきたいものです。

（自分への戒めでした）